Hello... its been a long time since I have posted... but it's nice to be back.
I am wondering if any of you lovely people can help me? One of my neighbours has got a bit of a crush on me, and recently went away. I received a card through the post written completely in welsh, and I really don't have a clue what it means... but he keeps smiling at me... :shock:
If anyone can pm me, I will pm the details back to translate!
Thanks in advance xx
Join the most popular community of UK swingers now
Login
Any welsh speakers out there?????
Orgasminator
Welcome back to the forum misskitty xxxxxxxxxxxxxx
Awww thank you Mr P xxxx will pm you later xx
Sex God
Could arfer lawer chan 'r rhyddha online chyfieithwyr ar gael cara gwnawn
Sex God
Quote by Misskitty_2008
Could you translate that for me please??? x
Could arfer lawer chan 'r rhyddha online chyfieithwyr ar gael cara gwnawn
Dont speak welsh :lol2:
Quote by Whipsnspurs
i don't speak a work of welsh misskitty, but it sure made me smile to see your name back in the posts list!
whips
I can beat you,i can speak one welsh word.
Gwasanathau.
It means motorway services. When you are a sales rep and you have to cover all of the Midlands and ALL of Wales at least you know where you can pee
Sex God
There's lovely
whose coat is this jacket
yacky dar
araf
my, my, my delilah........
see, i'm fluent me
whose coat is this jacket
yacky dar
araf
my, my, my delilah........
see, i'm fluent me
some of your replies have had me giggling!I have found out it actually means "thank you for looking after my house" thank god it wasn't anything else... my better half might have had something to say about it!!!!
Now to find out what Tankinky has written........
PS thank you for all the welcome backs!
Quote by Aristophanes
I see ARAF a lot when I'm out driving but I wont translate it in case it upsets people. lol
This is a rip-off of Cockney slang. How to use this word when shown something you do not believe.
In Cockney-You are 'aving a giraffe
In Welsh-You see, you are having an araf
I'll get me coat
..............or jacket Dave_Notts
Sex God
Quote by Dave__Notts
I see ARAF a lot when I'm out driving but I wont translate it in case it upsets people. lol
This is a rip-off of Cockney slang. How to use this word when shown something you do not believe.
In Cockney-You are 'aving a giraffe
In Welsh-You see, you are having an araf
I'll get me coat
..............or jacket Dave_Notts
Don't laugh too much Dave, there's a member off here who was told something like when she sees 'Araf' painted on the road it's a caution sign as there ar Giraffes roaming wild in the countryside.....and i believe she found this plausable :haha:
