Why why why , if you have a couples account do pics not go into the couples gallery if only one of us is in the pic. It doesn't make sense surely if you have a single male account the pics should go into males gallery, if you have a fem account your pics go into the females gallery and ............. if you have a couples account the pics should go into the COUPLES gallery whether one or both of the couple are in the picture !
I'm not entirely sure.
Hang on...
<<< heads off to dig out some notes about the pics gallery.
When you put your photos on, the site asks who is in the photo rather than which type of profile the photo belongs to. So if it is a single female or male, and you rate it as this, it will go into the gallery for for photos of single males/females and not couples.
Hope that helps, but the gallery rating is for the kind of photo, not the type of account it belongs to.